Ο Royce, ο οποίος είναι τυφλός, διασχίζει μια λίμνη με βάρκα για να επιστρέψει στην οικογένειά του, όταν ο καπετάνιος του σκάφους ξαφνικά αρρωσταίνει και ναυαγούν. Τότε ο Royce ζητά από τον Chinook, έναν γενναίο malamute, να χρησιμεύσει ως σκύλος οδηγός καθώς βρίσκονται στην ερημιά. Ο Chinook πρέπει να προστατεύσει τον Royce από ορμητικά σημεία του ποταμού, απότομα βράχια και άγρια ορεινά λιοντάρια στο μακρύ ταξίδι της επιβίωσής τους, ενώ τα παιδιά του άνδρα ξεκινούν τη δική τους αποστολή διάσωσης.

Οι υπότιτλοι σε κάποιες ταινίες είναι εξωτερικοί και βρίσκονται στην επιλογή cc.

Activate your browser's adblock

INFO: Σε περίπτωση που η ταινία σας κολλάει πατήστε pause (παύση) για 2 με 5 λεπτά το πολύ, ώστε να φορτώσει.

In case your movie is stuck press pause for 5 minutes in order for it to load.