Οι συνάδελφοι Les και Natalie, έχουν «κολλήσει» στο αεροδρόμιο του Albuquerque, λόγο καθυστέρησης. Νευρικός, ενοχλημένος και ανήμπορος να ανεχθεί τους υπαλλήλους, ο Les κατευθύνεται στο κέντρο της πόλης. Η Natalie αρνείται να τον εγκαταλείψει και σύντομα διαπιστώνει ότι η υποτιθέμενη χαλαρή περιήγηση στην πόλη, κρύβει κάτι που ο Les αρνείται να παραδεχθεί.

AND

AND