Ο αβοριγίνος Τσάρλι όλο και γερνάει και ξεμένει από πόρους. Ο παρεμβατισμός κάνει ολοένα και δυσκολότερη τη ζωή στην κοινότητα του, βοηθούμενος από νόμους λευκών που δεν βγάζουν απόλυτη λογική, με τους ντόπιους να μη δείχνουν άξιοι να προβάλουν την οποιαδήποτε αντίσταση. Έτσι, ο Τσάρλι τα παρατάει όλα για να ζήσει με τον παλιό τρόπο, μα οι συνθήκες που θα προκύψουν δεν θα είναι και οι πλέον ιδανικές.

AND

AND